【键盘侠】锡安在大学毫无收入|NCAA的制度存在巨

UNC-Duke tickets approaching Super Bowl prices but Zion gets $0


北卡对阵杜克的NCAA票价都快抵得上超级碗了,然而锡安一分钱都没有。


——————————


[–]MagicUnicornMaster27 5639 points 6 hours ago*


Nothing hit me harder than when Jabari Parker was on SportsNation and said something like, “the craziest part to me, was going into stores and not even being able to afford my own jersey.” during his time at Duke..


魔术球迷:最扎心的还是当年贾巴里-帕克接受SportsNation采访时说得那句话:“对于我而言,最疯狂的事情莫过于我在杜克念大学时,进入商店之后甚至买不起自己的球衣。”


[–]hopquinhos 2826 points 5 hours ago


Saw a documentary where this kid said he’d go from signing autographs in a stadium full of people chanting his name to his home with an empty fridge.


我也看过一个纪录片,但是一个孩子说他给很多人签名,当时好多人都喊着他的名字,结果回到家之后面对的却是空空的冰箱。


[–]Rocketsthehardening 1601 points 4 hours ago


I think that was Arian Foster while he was at Tennessee. He mentioned the coaches would buy them Taco Bell but they had to keep quiet about it since it was against NCAA rules.


火箭球迷:我觉得这是阿里安-福斯特在田纳西大学的遭遇吧,他提到当时他们的教练给球员们买塔可钟(美国连锁快餐),但是要让队员们保持安静,因为这违反了NCAA的规定。


[–]HornetsMrPeterson15 751 points 4 hours ago


This to me is the most ridiculous thing.


Like, I can see why the NCAA wouldn’t want its athletes being paid. I don’t agree with it, but I get the “amateur” argument.


Telling a kid he can lose eligibility/scholarships/etc because his coaches bought him Taco Bell? Insane. There is no way that benefits the student athlete.


黄蜂球迷:这简直是荒谬。


正如我能理解NCAA不想让他们的运动员得到钱,但是我还是不同意这个政策,但是我有一个比较“业余”的看法。


但是告诉一个孩子他的教练给他买了塔可钟就要失去奖学金?这也太荒谬了,这对于运动员也太不利了吧。


——————————


[–]CelticsChristianous 629 points 3 hours ago


In Utah, Rick Majerus our old basketball coach, bought pizza for the guys during film sessions and took a kid to dinner after a parent died. They had a three year probation for it. Its fucking ridiculous.


凯尔特人球迷:在犹他,Rick Majerus是我们的教练,当时录像课上天天给球员们买披萨,而且在其中一个人的父母死了之后还给他做晚饭,结果三年没拿到奖学金,这也太荒谬了。


[–]Mavericksjv360 296 points 4 hours ago


If this was the NBA and that coach was Magic, he'd get fined for tampering


独行侠球迷:如果在NBA这个教练就是魔术师啊,他会因为篡改而被罚款。


[–]spribyl 418 points 5 hours ago


That's called indentured servitude.


I get they are getting a education but the NCAA is sucking these kids dry and profiting off their labor.


Intern: you got paid?


这就是奴役。


我知道他们正在接受教育,但是NCAA确实在吸干这群孩子身上的血啊,完全是打工。


实习生:你们得到工资了嘛?


[–]Celticsosmlol 285 points 4 hours ago


Honestly the whole "free education" part is bullshit. These student athletes are mostly to busy to really spend time learning and are having their grades "gamed" to make them pass easier to ensure their eligibility is not effected.


凯尔特人球迷:老实说,整个“免费教育”就是屎,这些学生球员大部分都太忙,根本没有时间去花时间学习,并且他们通过比赛来让他们更容易通过以确保他们的资格不被影响。


——————————


[–]Lakerspohmee 1800 points 9 hours ago


Why is this so expensive lol. $2400 is the cheapest I could find.


湖人球迷:为啥这么贵啊,我发现票价最便宜也要2400美元哈哈哈。


[–]Bucksweliveinasociety-ye 1255 points 9 hours ago


it’s always the most expensive college basketball ticket each year. historic rivalry and both teams are usually very good. super high demand and duke’s arena can only hold like 7500


雄鹿球迷:每年最贵的比赛都是这个,他们是历史性的仇敌,而且两支球队都非常棒,需求高而且杜克场馆只能容纳7500人。


[–]Lakerspohmee 313 points 9 hours ago


But I'm assuming the crowd will still be mostly students right? How the heck are these paid for.


And why does the most legendary college basketball program have such a tiny arena lol.


湖人球迷:但是我觉得场馆大部分人都是学生?他们怎么付得起这么贵的球票。


为啥这么多著名的篮球大学场馆都这么小啊哈哈哈。


[–]TurboNeger 694 points 9 hours ago


That's a poor assumption. Duke has their student section, which holds about 1200. The other 8000 are ticketed seats.


这你就不知道了吧,杜克有他们的学生专区,这里大概能坐1200人,其他8000人才是卖票的座位。


——————————


[–]Hawksjumboponcho 6806 points 9 hours ago


Regardless of whether you agree if universities should pay student-athletes, these kids can't even make money off their own names. That's insane to me


老鹰球迷:无论这些大学该不该付给学生钱,但是这些孩子甚至不能用自己的名字赚钱,这也太疯狂了。


[–]Netsnjb2017 1944 points 8 hours ago


i agree and i dont know why ncaa can't come to this middle ground compromise on that. i think individual schools paying players is a bad idea but why is it such a bad idea for zion to sell his autograph, or his shoes. why cant he have a basketball camp for kids? why cant ea put out a ncaa basketball game again and pay each player for use of the name and likeness? i would even grant ncaa some oversight into it so you dont get some booster paying $15000 for a signed basketball. all payments and amounts should be reported for verification and anything not reported or under the table could ruin eligibility


篮网球迷:我同意你的观点,但是我不知道为啥NCAA不能在其中做一些妥协,我觉得单独学校付给球员是一个坏主意,但为啥蔡恩不能卖自己的照片、代言自己的鞋子,为啥他不能给孩子们办训练营?为什么EA不能出一个NCAA联赛游戏并支付每个球员的使用名字权利以及肖像权呢?我觉得NCAA可以给一些监督,这样就不会得到15000美元以上的签名篮球,所有的付款和金额都要被核实,如果没报告或者未列入其中的内容都有可能免除资格。


[–][LAL] Kareem Abdul-JabbarNotYourAverageWaffle 496 points 9 hours ago


One of the reasons I refuse to support college sports. Whole thing reeks of exploitation.


湖人球迷:我讨厌支持大学体育最重要的原因就是整个事情充满着剥削的味道。


[–]NBABitlovin 387 points 8 hours ago


The worst is when NCAA coaches speak out against paying players. Okay coach, if it's an amateur sport, why are you getting paid 7 figures? Surely you won't mind coaching for 0 dollars and a chance at getting a professional job, right?


最差的事情就是NCAA教练自己站出来说拒绝支付球员,好的教练,如果这是一个业余联盟,为什么教练能得到7位数以上的工资呢?你们应该不介意0美元执教,还有做专业教练的机会,不是吗?


[–]Thunderdosante 212 points 8 hours ago


Coach K and Calipari get paid 9m and 8m respectively. That's the same as the top NBA coaches and more than the other 27 NBA coaches.


雷霆球迷:老K教练和卡利帕里教练可是能得到900万美元和800万美元,这和NBA的顶级教练差不多了,比NBA其他27个主教练都要多啊。


——————————


[–]TimberwolvesDalamari 2858 points 9 hours ago


I'm so glad these players make no money off of their likeness, it would really tarnish the integrity of college basketball.


Fuck the NCAA


森林狼球迷:我很开心这些球员在他们的喜好上赚不到钱,毕竟这真的会玷污大学篮球的完整性。


去特么的NCAA。


[–]Sunsmullacc 1056 points 9 hours ago


I can't wait until the NBA ends its poisonous minimum age rule.


太阳球迷:等不及NBA修改最小入联盟年龄了。


[–][SAC] De'Aaron FoxJaylenBrown007 527 points 8 hours ago


You got my upvote, but I think a stronger integration of the G-League (or other minor league affiliate) would be better suited for this issue than drafting 16 year olds.


国王球迷:赞,但是我觉得强大发展联盟(或者其他小联盟)可能相比于选中16岁的孩子更是一件好事情。


[–]Chatshirez 201 points 6 hours ago


I think its important for these people to at least finish high school before joining a lower level nba league. There would be a lot of players who drop out of high school at 16 only to not live up to expectations and be late to an education at 18 or 19 when they dont make it in a career in basketball


我觉得在加入低级别的NBA联盟之前至少完成高中学业是一件很重要的事情,很多球员16岁辍学如果达不到预期,等到18或者19岁篮球生涯还没成功,想完成学业就已经很迟了。


——————————


[–]Sunssaharizona 619 points 7 hours ago


BuT hE gEtS a FrEe EdUcAtIoN


Great, now he can attend economics and legal classes where he can learn that he's getting fucked


太阳球迷:但是他得到了免费的教育啊(阴阳怪气)


好的,他现在上了经济学课还是法学课,这样他就知道自己被剥削了。


[–]2007btw 386 points 9 hours ago


Reminder that the reason that Zion is not getting paid right now is the NBA acting as a cartel to bar players of certain ages from getting drafted. Most college fans would be absolutely fine with players being able to enter the pro leagues at any time they want and not forcing them to play in college for free, it’s the pro leagues that enforce these rules.


提醒一下,蔡恩没有得到报酬的原因是NBA阻止了某些年龄段的球员被选中,大部分大学篮球粉丝让球员们在任何时间进入职业联盟,而不是强迫他们一直在大学免费比赛。关键是是职业联赛不让他们过早进入联盟。


来源:Reddit


编译:海上生明月